2005-06-16 (Thu) [長年日記]
#1 Listen-IT:ホットスポット中止の理由
比較的わかりやすかったかな。2回聞いて間違いは2問。
- laptop-toting customers
- 単なるつづり間違い"costomers"と書いてしまったような（恥
- -toting だけど、toteで「持ち歩く」という意味だそうなので覚えておこう。「トートバッグ」というのはここから来てるのか。
- Here at the cafe we have been a community hub
- これは"have"が頭にイメージされてしまった。でも文字数が合わないし、それ以外の単語が浮かばないしで結局わからず。文脈を丁寧にたどっていけばこっちの「ハブ」も出てきたと思うのだけど。
なんだかこのサイトにトラックバックを送っているのが私一人のようで、「最新のトラックバック」表示にこの日記ばかり並ぶのはなんだかなぁと思わなくもないが、トラックバックのリンク経由で結構読みに来てくれている人もいるようなので続けることにする。一応、向こうのサイトにTrackBackする文章内にヒントとか答えになるような内容が入らないようにということは気をつけている。
このサイト、結構注目されて、ソーシャルブックマーク等に入れた人も多いようなので、聴いている人も多いだろう。ぶろぐ持ちの人はぜひ聴いたら感想を書いてトラックバックするといいと思う。
[]
 |
|
ツッコミ入りRSS
ツッコミなしRSS
トラックバックどうも！大変励みになりますので、今後もよろしくお願いします。<br><br>ちなみに、これまでの問題で言うと、どのくらいのムズカシさがお好みですか？
chikaさん、こちらまでわざわざありがとうございます。<br>難易度は、けっこう難しめのが燃えます(笑)。過去に（むずかしめ）として出ていたようなレベルのが好きです。